S03E05: KISSED BY FIRE
Popis epizody:
Sandor Clegane je v zajetí. Sám Beric Dondarrion se s ním utká v boji s hořícím mečem. Boj je zdlouhavý a nerozhodný. Arya si přeje, aby Sandor zemřel, ale její přání se nevyplní. Jon dává informace o Zdi, kolik je tam mužů a jaké hrady mají obsazeny. Ygritte Jonovi ukradne meč a zavede ho do jedné z jeskyní, kde se ujistí, zda je Jon schopen porušit přísahu Noční hlídky. Po nedlouhém přemlouvání porušil.
Jaime se dozví, že je jeho sestra živá a zdravá což se o jeho pravé ruce říct nedá. Bude potřeba vypálit ránu a odstranit hnijící maso. Malíček udělá menší laskavost pro královnu Cersei. OhledněTyrellů, protože s nimi má dobrý vztah. Tyrion pozval k sobě lady Olennu, aby probrali pár záležitostí ohledně financí a královské svatby. Lady Olenna to nechtěla příliš dlouho řešit a tak řekla, že rod Tyrellů zaplatí polovinu výdajů. Gendry se rozhodne zůstat v Bratrstvu. Kdyby šel s Aryou nebyla by to jeho rodina, ale jeho paní což on nechce. William a Martyn Lannister jsou mrtví. Zabil je Rickar Karstark a za to zaplatil svou hlavou. Catelyn chce, aby ho ušetřil a držel ho jako rukojmí. Jestli ho zabije, Krastarkové ho opustí a jejich vojáci jsou ve válce potřeba. Robb Rickarda Krastarka stejně popraví.
Arya má stále svůj seznam těch, co chce, aby zemřeli. Thoros už šestkrát odříkal slova, aby Berica Pán světla přivedl zpět. Selyse Baratheon též začla uctívat Pána světla a respektuje Stannise, že je s Rudou kněžkou. Selyse ví vše, co mezi nimi bylo. Jaime vypráví Brienne o starých časech. O Šíleném králi jak si liboval, když viděl lidi v plamenech. Nakonec mu Jaime podřízl hrdlo. Shireen Baratheon je nešťastná z toho, že je Cibulový rytíř zavřený, ale chystá se ho naučit číst aby se v cele nenudil. Důstojníci neposkvrněných si vybrali svého velitele. Je jím Šedý Červ. Daenerys nabízí všem, že jestli chtějí, můžou si změnit své jméno.
Krastarkové se odpojili od Robbovy skupiny. Polovina jeho sil je pryč. Lady Talisa se snaží Robbovi poradit, ale on ji neposlouchá. Robb chce obsadit Casterlyovu skálu, ale k tomu bude potřebovat muže Waldera Freye. Sansa je konečně veselejší když ví, že si vezme sera Lorase. Jistý panoš vzkázal Malíčkovi, že je ser Loras zasnoubený. Malíček má loď a byl by připraven odjet, ale Sanse se momentálně moc nechce. Tywin přijde s novým plánem. Týká se jeho dětí, Cersei a Tyriona. Ať chtějí nebo ne, Tyrion si vezme za ženu Sansu a Cersei se provdá za sera Lorase. Je to jeho poslední slovo.