S02E03: WHAT IS DEAD MAY NEVER DIE
Popis epizody:
Nebyla zrovna vhodná doba na průzkum, ale Jonova touha vědět to, co se děje s Crasterovo chlapci, byla větší. Avšak Craster ho objevil a odvlekl zpět do svého hradu. Nechal předvolat Jeora Mormonta, aby mu vzkázal, ať se okamžitě on i všichni z Noční hlídy seberou a odejdou z jeho hradu. Jon se dozví, že Jeor Mormont ví co se děje s chlapci. Bran má stále ty podivné sny, že je vlkem. Dozví se od Luwina, že studoval vyšší tajemství. V Renlyho táboře se veselí. Koná se turnaj. Utká se Lady Brienne a Loras Tyrrel. Po výhře lady Brienne jí Renly nabízí, co jen bude chtít pokud to bude v jeho moci. Brienne je skromná, přeje si jen být členem jeho královské gardy. Stát se jednou z jeho sedmi. Svěřit život a chránit ho před vším nebezpečím. O moment později dorazí na místo lady Catelyn Stark a žádá Renlyho o spojenectví. Balon Greyjoy na Železných ostrovech plánuje útok na sever, zatímco Robb Stark táhne se svými vazaly proti Lannisterům. Asha dostane 30 lodí, Theon pouze jednu a to s posádkou rybářů.
Po dlouhé a únavné večeři s královnou Cersei, princem Tommenem a princeznou Myrcellou dostane lady Sansa novou, ale velmi nemotornou komornou Shae. Tyrion má plán, jak zjistit, kdo donáší královně. Varysovi, Malíčkovi a Pycellemu řekne, že provdá princeznu Myrcellu. Chce jí provdat kvůli spojenectví. Lady Margaery se snaží svést krále Renlyho, ale nevede se jí. Renly má oči pouze pro jejího bratra sera Lorase. V Králově přístavišti začíná být dusno. Cersei se dozvěděla, že Tyrion chce provdat její dceru do Dorne k rodu Martellů. Tím pádem ho Pycelle zradil. Theon se opět chce nechat zasvětit “potopenému bohu” a tak se i stane. Tyrion pošle Petyra Baelishe do tábora Robba Starka, aby šel jednat s lady Catelyn o propuštění králokata a také nechá Pycelleho vsadit do jedné z černých cel.
Cesta na sever neprobíhala tak hladce, jak si všichni mysleli. Na Yorenův tábor v noci zaútočili Tywinovi muži, kteří hledají bastarda Gendryho. Yoren si přeje, aby Gendry s Aryou uprchli co nejdále na sever. Ve spěchu Arya propustí Jaqena H’ghara a dva muže spolu sním. Avšak pro celý tábor to vypadá špatně, mrtvé nechají ležet a živé odvedou jako zajatce, ale i přesto Arya zahránila Gendrymu život. Všichni, co zůstali na živu, byli odvedeni do Harenova.