S02E02: THE NIGHT LANDS
Popis epizody:
Zlaté pláště přijeli do tábora Yorena se vzkazem od královny, že mají odvést chlapce jménem Gendry, s čímž Yoren nesouhlasí. Mezitím do Králova přístaviště dorazil posel se vzkazem od Robba Starka s podmínkami, které musí splnit, aby pustili Jaimeho Lannistera. A ten den z Černého hradu přiletí havran se vzkazem pro královnu, že Noční hlídka potřebuje více mužů, čemuž královna nevěnuje moc pozornosti.
Za Zdí na Crasterově hradě se Sam spřátelí s dívkou jménem Gilly, která je těhotná a žádá o pomoc Jona, aby ji vzali s sebou. Daenerys konečně po dlouhém čekání spatří koně, její úsměv ale v okamžiku zmizí z tváře, když zjistí, že kůň je pomalován krví jezdce, jehož hlava je v brašně, která je připojená k sedlu. Theon Greyjoy se vrací na Železné ostrovy s prosbou pro svého otce, aby mu dal loďstvo a on mohl pomoci Robbu Starkovi ve válce. Theon potká na cestě na Štít svou sestru, ale nepozná ji a ukáže se jí v tom “nejlepším světle”.Jeho otec Balon Greyjoy, ale z jeho návratu moc nadšen není.
V Yorenově táboře Gendry zjišťuje, že Arry je ve skutečnosti dívka a lady Stark ze Zimohradu. Zatímco v Králově Přístavišti je mnoho nepokojů kvůli zabíjení bastardů bývalého krále Roberta Baratheona a odvolání lorda Janose Slynta ze služby a poslání jej na Černý hrad. Tyrion Lannister určil Bronna jako velitele městské stráže namísto Janose Slynta. Cibulový rytíř se snaží získat pro Stannise loďstvo od Salladhora Saana. A Stannis sám se mezitím nechá svést lady Mellisandrou. Jednu noc za Zdí konečně Jon zjistil, co se děje se syny lorda Crastera…